
Håkan reste denna sten efter Altrud sin moder …
– Om de som bodde i Medelpad för 1000 år sedan.
Det är från sen vikingatid (1000-talet) som vi för första gången kan sätta namn på några av dem som bor i Medelpad. Totalt kan vi hitta ett drygt 30-tal namn på områdets runstenar. Vissa av dem finns nämnda på flera stenar och är troligtvis samma personer, som till exempel Altrud – omnämnd i både Njurunda och Attmar. Detta namn finns heller inte i några andra källor eller på andra runstenar i landet och är därför unikt för området. Några av namnen används ännu idag, som Björn, Håkan, Sigurd, Tore, Karl, Sven och Tord., Medan andra har försvunnit, som Skygne, Dolga, Härser, Gunnun och Påe.
Ytterligare namn har en mer spännande bakgrund. Namnet Sigrdriva förekommer i berättelsen om Sigurd Fafnersbana i eddasagorna. Det är namnet på en valkyria, en av de kvinnor som bar stupade krigare till asarnas Valhall.
Stenarna berättar också om hur personer varit släkt med varandra. Det kan vara bröder, söner fäder eller mödrar. Varje namn vittnar om ett livsöde och tar oss närmare vikingatidens människor.